Les Etats-Unis ont déjà déclaré que la carte de Séville, qui représente les revendications maximalistes du duo grec-chypriote grec en matière de juridiction maritime, n'a aucune signification juridique. C'est donc une grave contradiction pour les Etats-Unis que de critiquer les activités de prospection sismique du navire Oruç Reis qui sont menées sur le plateau continental turc. Cette incohérence est également observée dans les déclarations de certains Etats membres de l'Union européenne.

La partie qui exacerbe les tensions en mer Egée et en Méditerranée n'est pas la Turquie, mais plutôt l’administration chypriote grecque et la Grèce. De fait, les actions menées par la Grèce depuis le 12 septembre ayant occasionné une escalade ont déjà été partagées avec l’opinion publique par le ministère.